dimarts, 3 de juny del 2014

Presentacions sobre les Havaneres.

Durant aquests últims dies, al cicle superior hem estat treballant les Havaneres.
Per fer-ho, hem canviat una mica les maneres de treballar: En Pep ens va demanar què sabíem de les havaneres i després ens va explicar que són. Després de saber una mica que són, ens va tocar buscar informació pel nostre compte i vam haver de fer una presentació per ensenyar-la i explicar-la a els companys de classe. D'aquesta manera, posàvem a la pràctica el que hem estat treballant a classe d'informàtica els dimarts a la tarda. Aquí teniu uns quants exemples dels resultats.

dilluns, 2 de juny del 2014

Sortida Fi de curs 6è de primària

SORTIDA FI DE CURS 6È DE PRIMÀRIA El dia 21, 22, 23 els de sisè vam anar a l’Ampolla d’excursió de final de curs juntament amb l’escola de Vilajuïga. Allà ens vam banyar a la platja, vam fer una excursió amb bicicleta 30 km d’anar i tornar fins al Deltebra,!!! i vam fer la tornada mig plovent, però ho vam aconseguir!!! I....L’últim dia varem anar a Port Aventura ens ho varem passar molt divertit . AQUESTA SORTIDA VA SER GENIAL ENS HO VAM PASSAR BOMBA!!!!

dilluns, 26 de maig del 2014

Revista 2013-14. Concurs de portades.

S'acosta final de curs i amb ell arriba la revista escolar. Aquest any hem volgut compartir amb vosaltres tots els dibuixos que s'han fet per al concurs per a sortir a la portada de la revista. Aquí els podeu veure tots. Disfruteu-los que valen la pena.


dimarts, 20 de maig del 2014

Trobada de ZER a Colera. Maig 2014.

El passat divendres 16 de maig, la ZER Cap de Creus vam celebrar una trobada de les 2 escoles que en formem part. En aquesta trobada vam tenir la oportunitat de conèixer l'autor Carles Sala Vila, que ens va explicar les seves experiències com a escriptor. I li vam poder fer moltes preguntes que ens va respondre molt amablement. Al finalitzar la seva explicació, va dedicar i signar tots els llibres de nens i mestre que ho van voler.
A la tarda, vam fer un taller en el que vam poder construir un "aguanta-fotos" amb una pedra recollida a la platja que mulla aquest mar que uneix els dos pobles, tot decorant-la i embolcallant-la  amb un filferro de color. Aquest filferro aguanta una foto de grup amb tots els nens que van estar a la trobada. La veritat és que va quedar molt xulo.
Al final, ens vam cantar una cançó de comiat i només ens queda esperar la propera trobada. Fins aviat companys de ZER!


dimarts, 13 de maig del 2014

PESQUEN UN TAURÓ AL PORT DE LA SELVA!!

Han pescat un tauró al Port de la Selva!!!
El passat dia 11 de maig un pescador de la zona va pescar un Tauró-Guila de 300kg de pes i 4m de llargada INCREIBLE OI!!!!

Aquí teniu un vídeo de la notícia:
 

dilluns, 14 d’abril del 2014

Setmana de la Salut: Despertem amb tota l'escola, matí de sucs de fruita, ioga, sortida a la Depuradora del Port de la Selva, bicicletada, preparació del berenar i berenar saludable.

Sortida amb en Marcel al bosc d'alzines de Selva de Mar i sessió d'aquarel·la amb l'Elena Miró

Sortida a Roses

Pintant el Totem i altres...

Experimentant amb la Càmara...

Taller de cuina: Galetes de Mantega

Indis: Psicomotricitat

Indis: Experimentem lliurement amb Pintura. Com podem pintar l'aigua i el gel? El gel pot pintar?

Indis: Aniversaris Iu, Ivet i Marc, decoració Nadal i Mates

dijous, 10 d’abril del 2014

Indis: Psicomotricitat amb paper WC i Taula tardor

Tallers de cuina

Indis: Collim ametlles

Indis: juguem a la classe

Esquimals i Indis: Caga Tió

Indis: Psicomotricitat amb paper de diari

Últim dia a la Platja Fades i Follets

Aniversari Guifré Fades i Follets

Sortida al Mas Ecològic 2012-13

El Wilco a l'escola

Sortida amb en Marcel

Aniversari Isona i Ainoa (Fades i Follets)

Trobada de Zer a Colera

El Cos Fades i Follets

Plantes aromàtiques Fades i Follets

Els animals, Fades i Follets

Colònies Fades i Follets

dimecres, 9 d’abril del 2014

Músiques del món. She'll be coming 'round the mountain. Estats Units d'Amèrica (III)

Per acabar les cançons d'arreu del món, i tal com ho hem anat fent durant aquest trimestre, hem tingut la oportunitat de veure diferents vídeos dels Estats Units d'Amèrica.

El primer vídeo de Ramblin' Tommy Scott, que hem vist ha estat un vídeo antic on es veu una família de grangers tot cantant la cançó que hem après. És divertit i també la canten moooolt ràpid. Tot i això, hem pogut cantar les 2 primeres estrofes correctament.
Aquí el teniu:




El segon vídeo són uns dibuixos animats també antics dels Estats Units d'Amèrica i surten uns personatges ben coneguts per tots nosaltres.



El tercer i últim vídeo, són uns dibuixos animats dels Estat Units d'Amèrica en els que surten unes cantants de Gospel (com la Mahalia Jackson) cantant, per cert, aquest fragment forma part de la pel·lícula Hercules.


Músiques del món. Cicle Inicial. Mahalia Jackson. Estats Units d'Amèrica (II).

Després d'aprendre la cançó She'll be coming 'round the mountain dels estats units, hem conegut una cantant de Gospel anomenada Mahalia Jackson. Aquesta cantant era també pianista, saxofonista i trompetista i va dedicar part dels seus beneficis a una ONG per a nens amb poc recursos.

D'ella hem pogut escoltar i veure un vídeo cantant i hem après que cantava a esglésies que éren molt diferents a les que tenim a prop.
En aquest vídeo podeu escoltar Mahalia Jackson cantant la cançó Down by the riverside.

Noteu la potent veu que té la Sra. Jackson i disfruteu del vídeo!


Mahalia Jackson. Down by the riverside

(Per veure el video cliqueu sobre la línia que teniu aquí sobre!)

Músiques del món. Cicle Inicial. She'll be coming 'round the mountain. Estats Units d'Amèrica.

Després de treballar la cançó "Quimbombó" i la cultura de Cuba, els alumnes de Cicle Inicial, hem començat a treballar la cançó She'll be coming 'round the mountain
Aquesta és una cançó dels Estats Units d'Amèrica que durant molts anys va ser cantada per els esclaus negres que treballaven als camps de cotó. Allà als camps, es van inventar un tipus de música en la que barrejaven la seva música africana i la occidental, i l'únic lloc on van trobar la possibilitat de cantar la seva música va ser a les esglésies, així va néixer una música anomenada Gospel.
El Gospel, és una música religiosa que es canta a les esglésies nord-americanes i a diferència de la nostra música d'església, té molt de ritme!.
Aquesta cançó que hem apres, va començar cantant-se a les esglésies, però amb el temps, es va fer mooolt  famosa i es va utilitzar com a cançó infantil.
La cançó és fàcil, però té el problema que el senyor que la canta és Nord-americà i la canta mooooolt ràpid. Nosaltres n'hem apres un tros i prou. 
Esperem que us agradi!!!




dimarts, 1 d’abril del 2014

Vela Escolar Infantil 2012-13

Sortida amb l'Àngels al Camí dels Avis

Fades i Follets: Pintem

IOGA

Sortides Marcel Infantil i C. Inicial 2012-13

Setmana de la Salud Fades i Follets

Vàries Fades i Follets

Colònies curs 2012-13

Carnaval Fades i Follets

dimecres, 26 de març del 2014

Músiques de món. Cicle Mitjà. Bolliwood. Índia - Bangladesh (II)

Tot coneixent la música de la Índia i de Bangladesh, hem pogut observar les tradicions que es mantenen amb músics que toquen instruments com la Tabla i el Sitar.
Tot i això, cal dir que el país de la Índia s'està modernitzant molt, i aquests últims anys, s'ha creat a la zona una important indústria del cine gairebé tant important com la que hi ha als Estats Units d'Amèrica, a Hollywood. 
La indústria cinematogràfica de la Índia s'anomena Bollywood, i solen acabar les seves pel·lícules amb un número musical amb danses i famoses cançons. Disfruteu del divertit vídeo.


Músiques de món. Cicle Mitjà. Ravi Shankar. El Sitar. Índia - Bangladesh

Després d'aprendre la cançó Bohre Holo, els alumnes de Cicle Mitjà hem començat a treballar un artista interessant de la zona de la Índia.
S'anomena Ravi Shankar, va ser un important intèrpret del Sitar, instrument de corda semblant a la guitarra però amb un so molt característic i típic de la regió. Aquest instrument sol ser acompanyat per la Tabla, una espècie de bongos amb un so també molt característic.
El músic Ravi Shakar, es va fer famós als països europeus després que els membres del grup anglès The Beatles gravéssin un disc amb la seva col·laboració.
Disfruteu del so del Sitar de Ravi Shankar i de l'acompanyament de la Tabla.


Músiques del món. Cicle Mitjà. Bohre Holo. Bangladesh.

Després de conèixer alguns aspectes de la cultura masai de Kenya i de cantar la divertida cançó Jambo Bwana, el grup de Cicle Mitjà, hem viatjat al llunyà país de Bangladesh.

Aquest país, està situat a Àsia, just al costat d'un important país culturalment com és la Índia. La Índia i Bangladesh s'assemblen en alguns aspectes ja que durant un període de la seva història varen formar part del mateix país. Actualment, continuen compartint un important riu: El Ganges.

De les seves tradicions, sabem que tenen religions variades i diferenciades entre els 2 països veïns, i és que la majoria de la població a la Índia practiquen l'Hinduisme, en canvi els havitants de  Bangladesh són, majoritàriament,  de religió musulmana.

La seva llengua, el bengalí,  i el seu alfabet és molt difícil i per tant hem après una cançó infantil fàcil en aquesta llengua. La cançó s'anomena Bohre Holo, és una cançó de cuna que canten les mares als seus fills petits i entre altres coses ens parla del gessamí, dels infants com criden, i dels bonics ulls en forma d'ametlla que té la protagonista dela cançó.

En aquesta bonica cançó podeu escoltar un dels instruments típics de la Índia: El Sitar. Disfruteu de la cançó.




Músiques del món. Cicle Superior. Kaze Wo Atsumete. Japó.

Un cop apresa la cançó sudafricana Sanalwami, i després de conèixer els instruments de corda polsada que ens ha ensenyat en Marcel, els alumnes de cicle superior hem començat a aprendre una cançó un xic diferent de temàtica, i és que la nova cançó que aprenem és japonesa i s'anomena: Kaze Wo Atsumete.
Aquesta cançó apareix a una pel·lícula que s'anomena Lost in Translation, i parla d'una gran ciutat (segurament que es pot referir a la capital del Japó: Tòkio).
D'ella ens parla del seu trenc d'alba, del seus altíssims gratacels i del port.
A Tokio hi ha grans gratacels, però també té parcs i jardins, cases antigues i temples totalment de fusta i fins i tot un palau de l'emperador.
La cançó està interpretada per un grup molt famós al Japó, tant famosos que fins i tot durant un temps se'ls coneixia com els "Beatles japonesos". El grup s'anomena Happy End.
Disfruteu de la cançó.





Tot buscant per la xarxa, hem trobat aquest vídeo de Clean Bandit i per sorpresa nostra hem descobert que està filmat a la ciutat de Tokyo i sobretot al mercat del peix de Tsukiji, el més gran del món.

dimarts, 25 de març del 2014

Músiques del món. Instruments d'arreu del món. La Guitarra Acústica.

Després d'aprendre la cançó Sanalwami de Sud-àfrica, els alumnes de Cicle Mitjà hem tingut la sort de poder comptar amb la col·laboració del multidisciplinari Marcel, que, per sorpresa nostra, ens ha ensenyat que a més de conèixer molt bé els temes mediambientals és un gran intèrpret musical.
En Marcel ha tingut l'amabilitat de portar-nos, ensenyar-nos com sonen i deixar-nos tocar els instruments que ell més domina que són els de corda polsada. Ens ha ensenyat La Mandolina, El Banjo i La Guitarra Acústica.
També ens ha demostrat com el nostre crani pot servir-nos de caixa de ressonància fent-li arribar el so i les vibracions a partir de les dents.
Aquí teniu un petit vídeo de l'experiència.
Moltes gràcies Marcel!!!!!!!!

dijous, 13 de març del 2014

Colònies a Pontós 2014

Hola pares i mares!

Aquí teniu unes quantes fotos de les súper-colònies a Pontós. Fins aviat!!!!!


dimecres, 12 de març del 2014

Músiques del món. Cicle Mitjà. Obiero. Ayub Ogada. Kenya. (II)

Després d'aprendre la divertida cançó Janbo Bwana de Kenya i de conèixer algunes de les coses d'aquest país africà, ens ha tocat conèixer alguns dels instruments més singulars de la regió. 
Per fer-ho hem pogut veure vídeos dels següents instruments: Litungo, Nyatiti i Obokano. Tots tres són  lires formades per 8 cordes i una caixa de ressonància.
També hem pogut conèixer un peculiar instrument anomenat Urutu, que està format per una única corda que es toca amb un arquet (com el dels violins però amb una forma un xic diferent. Aquest instrument el podeu veure i escoltar en el vídeo que teniu més avall.
Després de conèixer aquests instruments, hem conegut un dels cantant més famosos de Kenya. Ell s'anomena Ayub Ogada, és cantant i també intèrpret de Nyatiti. La cançó que podem escoltar és molt relaxant i es pot apreciar la seva bonica veu i també el dolç so del Nyatiti. Disfruteu dels 2 videos.


Músiques del món. Instruments d'arreu del món. El Banjo.

Després d'aprendre la cançó Back in the saddle again de Estats Units d'Amèrica, els alumnjes de Cicle Mitjà hem tingut la sort de poder comptar amb la col·laboració del multidisciplinari Marcel, que, per sorpresa nostra, ens ha ensenyat que a més de conèixer molt bé els temes mediambientals és un gran intèrpret musical.
En Marcel ha tingut l'amabilitat de portar-nos, ensenyar-nos com sonen i deixar-nos tocar els instruments que ell més domina que són els de corda polsada. Ens ha ensenyat els instruments de La Mandolina, El Banjo i La Guitarra Acústica.
També ens ha demostrat com el nostre crani pot servir-nos de caixa de ressonància fent-li arribar el so i les vibracions a partir de les dents.
Aquí teniu un petit vídeo de l'experiència.
Moltes gràcies Marcel!!!!!!!!

Músiques del món. Instruments d'arreu del món. La Mandolina.

Després d'aprendre les cançons Papagaio Loiro de Portugal i Quimbombó de Cuba, els alumnes de Cicle Inicial hem tingut la sort de poder comptar amb la col·laboració del multidisciplinari Marcel, que, per sorpresa nostra, ens ha ensenyat que a més de conèixer molt bé els temes mediambientals és un gran intèrpret musical.
En Marcel ha tingut l'amabilitat de portar-nos, ensenyar-nos com sonen i deixar-nos tocar els instruments que ell més domina que són els de corda polsada. Ens ha ensenyat els instruments de La Mandolina, El Banjo i La Guitarra Acústica.
També ens ha demostrat com el nostre crani pot servir-nos de caixa de ressonància fent-li arribar el so i les vibracions a partir de les dents.
Aquí teniu un petit vídeo de l'experiència.
Moltes gràcies Marcel!!!!!!!!



dijous, 6 de març del 2014

Músiques del món. Cicle Superior. Sanalwami. Sud-Àfrica.

Després de viatjar culturalment cap als Estats Units d'Amèrica, ara li toca el torn a un país molt diferent: Sud-Àfrica.
Aquest país, s'ha famós en els últims anys, per la celebració del mundial de futbol l'any 2010. Abans d'això però, el país tenia una història que, com en molts països del continent africà, té cares més alegres i d'altres molt tristes.
Sud-Àfrica, és el país situat a l'extrem sud del continent africà i, en el passat, va ser una colònia d'Holanda i posteriorment de Gran Bretanya, això significa, que aquests països europeus s'enduien materials de la regió per a enriquir-se.
Aquests països es va aprofitar de les nombroses matèries primeres que es trobaven al subsòl de la regió, minerals com el diamant i l'or, van fer la zona es disputés entre les principals potències de l'època.
Aquestes riqueses naturals de la zona, va fer que molts europeus es desplacessin a la regió per a fer-se rics i això va crear conflictes amb la població autòctona com ara els integrants de les tribus com ara la dels Zulú.
Amb el temps, els membres de les tribus van ser marginats per la població blanca i va aparèixer l'Apartheid que separava els membres de les tribus de la població blanca. No va ser fins que personatges com Nelson Mandela o Desmond Tutú, revolucionaris pacifistes i lluitadors per els drets del la població negra van moviltzar-se que es va aconseguir una mica d'igualtat per totes les races del país.

Aquí podeu escoltar la cançó Sanalwami, del grup Sharon Katz and the Peace Train. En la que es parla de la cura que té una mare del seu fill. Aquest grup, està format per cantants de raça blanca i de raça negra. Espero que disfruteu de la cançó.




Músiques del món. Cicle Mitjà. Jambo Bwana. Kenya.

El Carnestoltes ha arribat i amb ell comencem una nova cançó d'arreu del món. Aquesta vegada, hem viatjat cap al continent africà, i en concret ens hem situat al país anomenat Kenya.
D'aquest país, hem après que està situat en una regió a l'est d'Àfrica, que la seva capital s'anomena Nairobi i que la població del país està formada, entre altres, per la cultura dels Masai.
Els masai són bàsicament ramaders, formen els seus poblats en forma de cercle i solen guardar els seus ramats al centre d'un cercle que formen amb les seves cases fetes de fang i excrements d'animals.
Sabem que els masai tenen unes danses rituals molt peculiars i que estimen molt els seus ramats. 
El país és famós sobretot per els paisatges i parcs naturals que hi ha, en els que, entre altres coses, són famosos a tot el món per ser un dels millors llocs on poder observar animals com els 5 grans: Elefants, Búfals, Rinoceronts, Lleons i Lleopards. Tot i aquests animals, també podem observar-hi altres animals com Zebres, Girafes, Hipopòtams, ...
La cançó, que hem après del país, s'anomena Jambo Bwana i és una cançó que s'utilitza per a donar la benvinguda als forasters quan arriben al país. Com ens explica la cançó, aquest país va patir la guerra durant els anys passats, i aquesta cançó tant alegre serveix per a reivindicar les coses bones com la seva llengua el swahili que és parlada en països com la mateixa Kenya, Tanzània o Moçambic.




divendres, 28 de febrer del 2014

2a TROBADA D'INTERCANVI

Febrer 2014 - PROJECTE DE MATEMÀTICA VIVA

En aquesta segona trobada,  hem obert la participació a totes les famílies de l’escola, ja que tots els alumnes participen en el Projecte de Matemàtica Viva i alguns pares havien demanat informació al respecte.                                                                                                                                                  

Amb algún petit canvi respecte a l’anterior, , hem fet una presentació gràfica amb el Prezi explicant les bases psicopedàgògiques del projecte, les competències bàsiques i el que significa èsser competent en l’àrea matemàtica.

I a continuació ja hem passat a mostrar als assistents, de forma pràctica, el que és la matemàtica viva.
Partint de la  pirámide de l’aprenentatge:    
 VIVENCIACIÓ-MANIPULACIÓ-SIMBOLITZACIÓ-ABSTRACCIÓ-GENERALITZACIÓ


Hem fet activitats a diferents nivells: bàsicament vivencials per Infantil, vivencials i manipulatives, amb un principi de simbolització a CI, amb més simbolització a CM i ja introduint l’abstracció a CS.

dijous, 27 de febrer del 2014

EUROPA

Hem aprés moltes coses d'Europa: Sabem que es va formar l'any 1951 per sis paisos: Bélgica, Alemanya, França, Itàlia Luxemburg i els Països Baixos. Des de llavors s'han anat afegint països fins arribar als 27 que la formen ara. Espanya va entrar a formar-ne part l'any 1986. També hem buscat informació sobre els tipus de clima que hi ha, algunes de les serralades i muntanyes més importants, rius i mars...

divendres, 14 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle Superior. I was born with the blues. Brownie McGhee. Tennessee. Estats Units d'Amèrica (II)

Després d'aprendre la cançó I was born with the Blues. Hem conegut una mica l'autor de la cançó. Aquest és el Sr. Brownie McGhee, un bon interpret de Blues nascut a la ciutat de Knoxville a l'estat de Tennessee.
Tot escoltant la seva interpretació de la cançó que hem apres, ens hem adonat que quan interpreta aquest blues, no sempre ho fa igual, i és que a vegades canvia les paraules de lloc o n'allarga d'altres o desordena les estrofes... Tot, sempre, mantenint el sentit i la idea general de la cançó. I és que el Blues, és així: No sempre s'interpreta de la mateixa manera, cada vegada el cantant en pot ver variacions i així no és repetitiu i monòtom.
Aquí teniu 2 videos del Brownie McGhee, difruteu-los.





dimecres, 12 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle Inicial. Guantanamera i Chan Chan. Compay Segundo. Cuba (III)

Després d'aprendre la cançó Kimbombó del grup Palo!, hem passat a conèixer un dels cantants més famosos de Cuba: Máximo Francisco Repilado Muñoz, més conegut com a Compay Segundo.
D'ell hem après que va ser un cantant del que s'anomena el Son cubano
Les seves interpretacions més famoses, i que hem pogut escoltar, son el Chan-Chan i Guantanamera.
Aquí teniu un vídeo de cada cançó.
També hem pogut veure un fragment de la pel·lícula Buenavista Social Club, en la que hi apareix el Compay Segundo. Del vídeo, ens ha cridat molt l'atenció les cases de l'Havana, els cotxes antics que circulen pels carrers i les onades quan xoquen al seu Malecón esquitxant a tot el que té aprop.




dimarts, 11 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle Mitjà. Back in the saddle again. Gene Autry. Texas. Estats Units d'Amèrica (II)

Després d'aprendre, amb una rapidesa espectacular, la cançó Back in the saddle again, hem pogut veure un vídeo de la cançó interpretada per el seu autor: Gene Autry
D'ell hem après que va ser un cantant de country que va néixer l'any 1907, es va fer molt famós sortint en pel·lícules de l'oest i que va compondre cançons com Back in the saddle again o bé com la nadala que vàrem interpretar per Nadal Rudolph the Red-Nosed Reindeer. Quines coincidències!!
D'ell també hem après que és l'únic artista que té 5 estrelles al passeig de la fama de Hollywood!!
Aqui teniu un vídeo, una mica llarg i antic (és en blanc i negre), on hi pareix Gene Autry, passejant per un ranxo i cantant 2 cançons, una d'elles és la que hem apres últimament Back in the saddle again.
Disfruteu-la!

El rap dels Continents



Hem aprés moltes coses i curiositats sobre els diferents continents que formen el nostre planeta. Fins i tot em aprés aquest "rap" tant divertit....Eeep..continentes!!!

dissabte, 8 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle inicial. Quimbombó. Cuba. (II)

Després d'escoltar i aprendre la cançó Quimbombó del grup cubà Palo!, el grup de Cicle Inicial hem pogut veure un vídeo de la cançó, però amb una sorpresa, i és que la cançó del vídeo és més llarga que la que hem après a classe. La història del Quimbombó continua i el plat, que a la protagonista de la cançó no li agrada va a parar a un comensal inesperat, a veure si ho esbrineu!!!



divendres, 7 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle inicial. Quimbombó. Cuba.

Un cop apresa la cançó portuguesa Papagaio Loiro, els alumnes de Cicle Inicial, hem començat a aprendre una nova cançó d'arreu del món. 
Aquesta vegada, quan l'hem escoltat hem trobat una sorpresa, i és que aquesta vegada, a diferència de les altres vegades, hem entès tot el que explicava la cançó, bé, tot tot no...
I és que aquesta vegada hem après una cançó de Cuba
Cuba és una illa que està situada al mar del Carib, hi fa molt bon clima càlid i, la seva costa està plena de platges amb sorra fina i palmeres paradisíaques!
Hem après que a Cuba es parla l'espanyol, ja que és una illa que fa molts anys va ser ocupada per espanyols, i, tot i que al cap dels anys l'illa es va independitzar, els seus habitants van continuar utilitzant la llengua. Tot i això, podem trobar que hi ha paraules diferents a les que coneixem nosaltres.
La cançó ens parla del Quimbombó, una verdura molt utilitzada a Cuba, provinent de l'Àfrica, i que va arribar a l'illa perquè en l'època de domini espanyol, hi van arribar molts africans per a treballar-hi com a esclaus. 
La cançó ens parla d'una història que li passa a una noia que la conviden a dinar i, quan arriba a taula, es troba precisament amb un plat de Quimbombó. Ara us toca a vosaltres saber que passa amb aquest deliciós plat! (o no!).
La cançó té molt de ritme i és que a Cuba, en saben moooooolt d'això de fer ballar a la gent. Si escolteu la cançó, ho podeu comprovar!




 

Músiques del món. Cicle mitjà. Back in the saddle again. Estats Units d'Amèrica.

Després d'aprendre molt bé la cançó Tautai e de Nova Zelanda, el curs de Cicle Mitjà hem començat a treballar una cançó d'un país molt gran del continent americà. Aquest país és l'anomenat Estats Unita d'Amèrica.
Com el seu nom indica, aquest país està format per diferents territoris anomenats estats. Aquests són diferents tots ells, però comparteixen moltes coses amb els altres. Hem après que la cançó que treballem s'anomena Back in the saddle again, i que significa: Torno a ser a la sella de muntar. Això ja ens indica que el tema de la cançó està relacionat amb el cavall.
De fet, la cançó tracta sobre la vida del "Cowboy", aquests famosos ramaders o vaquers que habiten en un Ranxo (granges de vaques) i que fan la seva feina sobre cavall.
A la cançó, un vaquer ens explica que està content de tornar a estar amb el seu cavall, amb el seu ramat i en el seu ranxo. També ens explica que està acompanyat de la seva 44, i això què és?, doncs ni més ni menys que una pistola. I és que als Estats Units d'Amèrica, és legal tenir armes i en alguns estats com el de Texas, tenen molt d'èxit (tot i els perills que això comporta).
La cançó és, precisament de l'estat de Texas. On a més de ranxos, rodeos i armes, tenen la virtut de ser els inventors dels famosos pantalos texans. A veure si us agrada la cançó.




dimecres, 5 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle superior. I was born with the blues. Estats Units d'Amèrica.

Després d'aprendre part de la difícil cançó xinesa, els alumnes de Cicle Superior ens hem traslladat a una altre país molt gran i molt diferent de la Xina: Aquest nou país és els Estats Units d'Amèrica. 
Per començar a conèixer aquest país, hem pres consciència de la seva grandària i de la seva varietat pel que fa al paisatge, lleis, tradicions... Hem après que és un país format per molts Estats i que comparteixen coses com la moneda (el famós Dòlar), però que cada un d'ells té la seva singularitat cultural i també legislativa. Pel que fa a les lleis, hem pugut parlar i mantenir un interessant debat sobre la singular llei del dret a tenir armes.
Hem vist que coneixem moltes coses dels Estats Units, gràcies sobretot, per les pel·lícules ja que aquest país té una de les indústries cinematogràfiques més important del món.
Pel que fa a la cançó que hem après, es tracta d'un Blues. Aquest tipus de música va néixer als E.U.A. a finals del sg. XIX, quan van arribar molts esclaus africans per a treballar als estats on s'hi cultivava cotó. Aquests van fer una "barreja" de la seva música africana i la música americana i d'aquí en va néixer el Blues, juntament amb el Jazz i el Gospel, tots tres nascuts de la mescla de cultures.
El blues que hem après, s'anomena "I was born with the blues" (Jo vaig néixer amb el Blues) i l'hem après en la seva llengua original, l'anglès. I no ens ha estat tant difícil d'aprendre com altres cançons ja que tenim una mestra d'anglès mooooolt bona i amb ella aprenem molt.
Com molts temes de blues, aquest ens parla de les desventures del propi cantant. 
Difruteu-lo i a veure si enteneu alguna cosa!!






dilluns, 3 de febrer del 2014

Músiques del món. Cicle Inicial. Uma Casa Portuguesa. Amália Rodrigues. Portugal (III)

Un cop apresa la cançó Papagaio Loiro, hem pogut escoltar una de les cantants més famoses de Portugal: l'Amália Rodrigues.
Aquesta cantant de Lisboa (que és la capital de Portugal), va compondre moltes cançons en un estil anomenat Fado.
El Fado, és un tipus de cançó més aviat trist i que es canta acompanyat de la Guitarra portuguesa o bé amb la Mandolina.
En aquesta ocasió, l' Amàlia Rodrigues. ens canta una cançó, potser una de les més famoses cançons portugueses, l'anomenada Uma casa portuguesa. 
Si pareu bé l'orella,us adonareu que no costa gaire entendre el portuguès.
Disfruteu dels 2 vídeos en que, a més d'escoltar l'Amália Rodrigues cantant aquesta bonica cançó, podreu veure fotos d'unes quantes cases portugueses.





 

dijous, 30 de gener del 2014

Músiques del món. Cicle Inicial. Papagaio loiro. Portugal. (II)

Després de treballar la cançó portuguesa "Papagaio Loiro", hem comprovat que el portuguès no és tant difícil d'entendre com sembla.
Per fer-ho, hem pogut mirar uns dibuixos animats en que es canta una cançó infantil i hem pogut traduïr-lo entre tots sense massa dificultat.
El vídeo és molt divertit i podeu provar de traduïr-lo. A veure si ho aconseguiu!



dimecres, 22 de gener del 2014

Músiques del món. Cicle Inicial. Papagaio loiro. Portugal.

Els alumnes de Cicle Inicial, hem començat el treball de cançons d'arreu del món amb una cançó d'un país força proper i amb una llegua que s'entén força bé: Portugal.
La cançó s'anomena Papagaio Loiro, i ens parla d'un ocell molt bonic, el Papagai o lloro.
La noia que canta la cançó, demana al Papagai que porti una carta d'amor al seu enamorat i diu que el seu enamorat és solter, no és capellà ni home casat i que sobretot, és bonic com un clavell!!
En la cançó, hi hem pogut escoltar el so d'un instroment que no coneixíem: La Madolina, una espècie de guitarra, més petita i amb forma de ceba que sona moooooooolt bé!!!

A veure si us agrada!!!



 

Músiques del món. Cicle mitjà. Tautai E. Nova Zelanda.

El grup de Cicle Mitjà, també hem començat el trimestre amb cançons d'arreu del món i, aquesta vegada hem començat per una cançó d'un continent del que encara no n'havíem cantat cap: Oceanía.
D'aquest continent, hem après coses sobre el seu país més llunyà: Nova Zelanda.
D'ell hem pogut veure imatges dels seus paisatges, hem après d'on provenien alguns dels seus pobladors. Hem conegut la cultura Maorí, i hem conegut algun dels seus contes infantils.
També hem après que a Nova Zelanda hi ha animals endèmics (que només existeixen en el seu territori) i també hem après que té in clima molt variat.
La cançó que hem après, és cantada per un grup que s'anomenea Teka Va i canta cançons en maorí, l'idioma original dels pobladors de les illes i ens parla sobre la pesca i d'uns pescadors que demanen ajuda als déus per a tenir una bona jornada de pesca. Al final, els déus els hauran escoltat? Hauran aconseguit una bona pesca? Sembla ser que si ja que tornen a port carregats de peixos.

A veure si us agrada. Disfruteu de la cançó!



Músiques del món. Cicle superior. Rang womes dangqi shuang jiang. Xina.

Arriba el segon trimestre i, com els últims anys, comencem a treballar les cançons d'arreu del Món.
Aquest any, i coincidint que el nom de la classe de Cicle Superior és el de "Els Xinesos", hem començat a treballar una cançó d'aquest gran país.
La cançó s'anomena "Rang womes dangqi shuang jiang" que significa "Vinga Remem!".
Amb aquesta cançó, ens hem adonat de com n'és de difícil la pronúncia del Mandarí. Una de les nombroses llengües que es parlen a la Xina.
També hem vist l'alfabet xinès, que és molt diferent al nostre.
Amb la traducció de la cançó, hem vist que ens parla d'un paisatge bonic que veuen els cantants des d'una barca on estan remant. I això ho fan després de sortir de l'escola.
En aquesta cançó, hem pogut escoltar instruments xinesos com la Pipa, una espècie de guitarra que s'utilitza als països orientals, i el Ghuzeng, una espècie d'arpa horitzontal.
Disfruteu de la cançó.





dimarts, 14 de gener del 2014

Durant el primer trimestre els alumnes de cicle mitjà i superior dins del projecte "d'Art in English" hem estat treballant sobre un autor català: Antoni Gaudí, sobre qui hem aprés moltes coses!!! Look our creations!!!

Projecte de l'univers i el sistema solar

Durant el primer trimestre a medi vam treballar l'univers i el sistema solar dels quals vam aprendre moltes coses. Sabíeu que nosaltres sempre veiem la mateixa cara de la lluna perque també fa moviment de rotació com nosaltres?